Freut euch auf den Sommer eures Lebens!
>> Zu den deutschen Synchronsprechern
Im Juni geht es ab nach Italien. Vielleicht noch nicht wieder im echten Leben – aber zumindest mit allen Sinnen in Pixars neuestem Animationsabenteuer “Luca”!
In den letzten Wochen und Monaten hatten wir ja immer mal wieder über Neuigkeiten zu dem sehnsüchtig erwarteten Streifen gepostet. Über die ursprüngliche Ankündigung, zum ersten Teaser bis hin zur Verschiebung zu Disney+ statt einer Kinoauswertung.
Heute feierte nicht nur ein neuer Trailer Premiere, der Neues zur Story des Films mit Knettoptik verrät, sondern auch ein wunderschönes neues Poster wurde enthüllt.
Speziell für die deutschen Fans gab es darüber hinaus die Ankündigung der ersten deutschen Stimmen für die Geschichte.
Die deutschen Synchronstimmen
In der deutschen Version werdet ihr zwei Stimmen hören, die ihr vielleicht nicht unbedingt in einem Pixar-Film erwartet hättet. Giovanni Zarrella spricht Ercole, einen Dorf-Rüpel, der für ordentlich Ärger sorgt und dabei von Ciccio – gesprochen von Giovannis Bruder Stefano Zarrella – gesprochen wird.
Ab 18. Juni könnt ihr den Film dann auf Disney+ genießen – Zusatzkosten wie für andere neue Filme werden nicht anfallen.
| Rolle | Deutsche Stimme |
| Luca Paguro | Francisco Palma Galisch |
| Alberto Scorfano | Oskar Hansch |
| Giulia Macovaldo | Marie Düe |
| Ercole Visconti | Giovanni Zarrella |
| Daniela Paguro | Ranja Bonalana |
| Massimo Marcovaldo | Claudio Maniscalco |
| Lorenzo Paguro | Michael Iwannek |
| Ciccio | Stefano Zarrella |
| Guido | Rosario Bona |
| Signora Marsigliese | Anke Reitzenstein |
| Tommaso (alter Fischer) | Reinhard Scheunemann |
| Großmutter Paguro | Katy Karrenbauer |
| Giacomo (junger Fischer) | Dennis Schmidt-Foss |
| Concetta Aragosta | Denise Gorzelanny |
| Onkel Ugo | Markus Pfeiffer |
| Maggiore (Polizistin) | Meike Finck |
| Priester | Axel Malzacher |
| Kartenspieler / Wütender Fischer | F.G.M. Stegers |
| Signor Branzino | Stephan Baumecker |
Freut ihr euch schon auf den Film?
Als Chef-Redakteur und Gründer von DisneyCentral.de lebt Matthias seinen Disney-Traum bereits seit Kindertagen. Er hat nicht nur weltweit alle Disney Parks besucht, sondern blickt auch auf eine einzigartige Karriere hinter den Kulissen zurück: Matthias arbeitete als Cast Member in Disneyland Paris sowie im Cultural Representative Program (CRP) in Walt Disney World, Florida. Zudem erhielt er exklusive Einblicke direkt in den Walt Disney Studios in Burbank.
Der studierte Medien-Experte verbindet seit der Gründung des Portals im Jahr 2006 journalistische Professionalität mit echter Insider-Expertise. Wenn er nicht gerade über die neuesten Disney+ Highlights berichtet oder als passionierter KINGDOM HEARTS Fan die Schlüsselschwert-Kriege analysiert, dient ihm das Lebenswerk von Walt Disney als tägliche Inspiration.
Dir gefällt unsere Arbeit? Dann werde Teil unserer Community: [Unterstütze uns auf Patreon] | [Das Redaktionsteam]
[LinkedIn Profil] | Verified Disney Expert ✓
Kommt am 18.Juni auf Disney+